ཆོས་སྐྱོང་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་ལ་གསོལ་འདེབས། A short prayer to Dorje Shugden
(By Tsem Rinpoche) ལྷ་ཡུལ་དུ་བླ་ན་མེད་པའི་རྣམ་སྤྲུལ་གྲངས་མེད་ཡོད་པས། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་བླ་ན་མེད་པའི་རྣམ་སྤྲུལ་གྲངས་མེད་དུ་སྤྲུལ།
| Read more » | 15 |
(By Tsem Rinpoche) ལྷ་ཡུལ་དུ་བླ་ན་མེད་པའི་རྣམ་སྤྲུལ་གྲངས་མེད་ཡོད་པས། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་བླ་ན་མེད་པའི་རྣམ་སྤྲུལ་གྲངས་མེད་དུ་སྤྲུལ།
| Read more » | 15 |
His Holiness the Dalai Lama is considered the incarnation of the Bodhisattva Avalokitesvara and therefore he is an enlightened being. The mindstream of an enlightened being remains the same...
| Read more » |
(译文请往下阅读) Tulku Drakpa Gyeltsen Tulku Drakpa Gyeltsen was the last of the Drepung Zimkhang Gongma line of incarnations. While this illustrious lineage was established by the unmatched Panchen Sonam Drakpa, its genealogy extends all the way back to ancient India. It comprises of various Indian and Ti...
| Read more » |
(Reuters Publishes My Thoughts on Tibetan Self-Immolation) འཛམ་གླིང་ནང་གི་འདུ་འཛོམས་ཁྲིམས་ལུགས་གཡོ་འགུལ་ནང་ནས་བོད་མིའི་རྩ་དོན་དེ་འདུག་རྩུབ་ཅན་མིན་པ་ཡོངས་གྲགས་རེད།
| Read more » |
Dear friends, We are delighted to announce the commencement of H.E. the 25th Tsem Rinpoche’s Sungbum Project...
| Read more » |
("The Tribune" Publishes Dalai Lama Planning to Visit China) ༧གོང་ས་མཆོག་གིས་རང་ཉིད་སྒེར་གྱི་ཐོག་ནས་རྒྱ་ནག་ལ་ཐུགས་འཕྲད་དུ་བསྐྱོད་རྒྱུའི་འཆར་གཞི་ཞིག་གནང་གི་ཡོད་པ་དང་། ངས་ཡིད་ཆེས་མི་ཐུབ་པའི་གནས་ཚུལ་འདི་འདྲ་ཞིག་གོ་དུས།
| Read more » |
Over three days in January 2018, Dorje Shugden practitioners and representatives from 20 countries around the world gathered in Kathmandu, Nepal to discuss the direction and preservation of the...
| Read more » |
(Tibetan Leadership's New Anti-Shugden Video) དེ་ལྟར་ཡང་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྒྲིགས་འཛུགས་ནས་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་བསྟེན་གསོལ་བྱེད་མཁན་ཚོ་ལ་བཀག་སྡོམ་མེད་ཚུལ་བརྗོད་ཡོད་ཀྱང་། ཁོང་ཚོས་ལོ་ཉི་ཤུའི་རིང་མ་ཉེས་ཁ་ཡོག་བྱེད་ནས་དེའི་ལས་འགུལ་སྤེལ་བ་དང་། བརྙན་ཕྲིན།
| Read more » |
(Tibetan MP Tenpa Yarphel Speaks up Against Nechung) དེ་རིང་ང་ཁྱེད་རང་ཚོ་མཉམ་དུ་བོད་མིའི་ཆབ་སྲིད་ནང་གི་བློ་མགུ་ནུས་པའི་མངོན་འགྱུར་ཞིག་ཞུའི་ཡིན། གང་དག་བོད་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཆོས་ལུགས་ཁྱད་པར། དབྱེ་འབྱེད།
| Read more » |
(Should There Be a Separate Dorje Shugden Autonomous State 1) བཙལ་བྱོལ་བོད་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཁ་གསང་མཁན་དཀོན་པོ་ཞེ་དྲགས་རེད། གང་ཡིན་ཟེར་ན་བོད་མིའི་དབུ་ཁྲིད་རྣམས་ཀྱིས་ཐོབ་ཐང་མང་པོ་མ་སྦྱིན། དེ་འདྲ་སྨྲ་བར་དགོངས་འགལ་མེད་པ་ཞུ།
| Read more » |
(Should There Be a Separate Dorje Shugden Autonomous State 2) ༧སྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེས། དངོས་ཡོད་ཀྱི་གནས་སྟངས་ལ་མ་ལྟོས་པར། མི་མང་གིས་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་བསྟེན་གསོལ་བྱེད་ཆོག་རེད། ཅེས་གསུང་བཤད་གནང་ཀྱང་།
| Read more » |
I love Tibet ཪང་སྲིད་རང་སྐྱོང་གི་སྲིད་དབང་ཟེར་བ་ནི་རྒྱལ་ཁབ་ཞིག་གི་ནང་ལ་གནས་པ་གང་ཞིག་ལ་སོ་སོའི་རང་ངོས་ནས་གཞུང་སྐྱོང་ཆོག་པའི་གནང་བ་ཡོད་པའི་མངའ་སྡེ་འམ་ཞིང་ཆེན་ཞིག་ལ་ཟེར། ཡིན་ནའང་དེ་ཉིད་ལ་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཐོག་ལ་གཞུང་ཞིག་གི་རྣམ་པ་མེད་པ་དང་། རང་དབང་གི་ཐོག་ནས་རྒྱལ་ཁབ་གཞན་དང་མཉམ་དུ་འབྲེལ་ལམ་བྱེད་མི་ཆོག འོ...
| Read more » |
The erudite master, teacher, scholar and compassionate spiritual friend Jetsun Jampa Ngodup Wangchuk Rinpoche is one of the greatest teachers in Tibet today...
| Read more » |
Dear friends around the world, I have something really special to share with all of you. As some of you may know, I really like art and artwork, especially...
| Read more » |
The Tibetan government in-exile, otherwise known as the CTA (Central Tibetan Administration), have lived in exile in the gracious land of India since 1959, when they were given safe...
| Read more » |
(Dorje Shugden: My Side of the Story) ང་ལ་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་སྐོར་བཤད་རོགས་བྱེད་ཅེས་ཚར་མང་པོ་ཞུས་སོང་། ངས་དྲིན་ཅན་གྱི་བླ་མ་རྣམས་དང་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཕྱོགས་ནས་བསམ་ཞིབ་བྱེད་བཞིན་དུ། ད་ལྟ་འདིར་བཤད་པར་ཐག་གཅོད་པ་ཡིན།
| Read more » |
༄༅།།ཆོས་སྐྱོང་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་གྱི་བརྒྱུད་མི་ཉམས་སྲོལ་འཛིན་བྱེད་ནས་གོང་སྤེལ་དུ་གཏོང་ཕྱིར་ང་ཚོ་དང་འབྲེལ་ཞུགས་གནང་བར་ཕེབས་ཤོག །རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་གྱི་བརྒྱུད་ཉམས་ལེན་བྱེད་པའི་ཕན་ཡོན་འདི་འཛམ་གླིང་གང་སར་གོང་སྤེལ་དུ་གཏོང་ནས། འགྲོ་ཀུན་ཤེས་རབ་གསལ་བྱེད་རྗེ་བཙུན་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ལས་ལྷག་པ་མེད་པའི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་དེ་ཉིད་དང་གཉེར་དུ་གཏད་བར་བྱའོ།།
| Read more » |
(Panglung Ritroe: The Rising House of Power) ༄༅། འཛམ་གླིང་གང་སར་བཞུགས་པའི་རྩེ་བའི་གྲོགས་པོ་ཚོ། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ཕྱི་ཟླ་ ༡༢ ཆེས ༢༥ ཉིན་ཀེ་ཆ་ར་ནས་སྤུང་ལུང་སྐུ་རྟེན་བདུན་པ་ཐུབ་བསྟན་འཕེལ་རྒྱས་འཇིགས་མེད་རྣམ་རྒྱལ་མཆོག་ལ་གཟིམ་ཁང་ཕུལ་བའི་གོ་སྐབས་རྙེད་པ་དེ་ནི་ཤིན་ཏུ་ནས་སྐལ་བ་བཟང་།
| Read more » |
ཉེ་བའི་དུས་སུ་བཙན་འབྱོལ་བོད་གཞུང་ངམ་དབུས་བོད་མིའི་སྒྲིགས་འཛུགས་ལས་ཁང་དུ་གྲོས་ཚོགས་ཚོགས་འདུ་བཀོང་ཚོགས་བྱས་ཤིང་། དེ་སྐབས་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་མི་གྲགས་ཅན་བསྟན་པ་ཡར་འཕེལ་ལགས་ཀྱིས་བོད་མི་ཆིག་སྒྲིལ་དགོས་ཚུལ་གྱི་སྐོར་བཤད་ཡོད་པ་རེད།
| Read more » |
(My Plea to His Holiness) གཤམ་དུ་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་གྱི་སྐོར་དཔེ་རིས་དང་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་གནད་དོན་སྐོར་རྣམ་པ་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་གནས་ཚུལ་སྤེལ་འདོད་ཡོད།
| Read more » |
(14th Dalai Lama Prayer to Dorje Shugden) ༧གོང་ས་མཆོག་ནི་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གི་སྤྲུལ་པ་ཡིན་པས་ཁོང་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཡིན་པ་དང་མཁས་བཙུན་བཟང་གསུམ་ལ་གནས་པར་ངེས།
| Read more » |
(Trode Khangsar - A 400 year old Dorje Shugden chapel in Lhasa) སྤྲོ་བདེ་ཁང་གསར་ནི་བོད་ཀྱི་ས་གནས་ལྷ་ས་ལ་ཡོད་པའི་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་གྱི་གལ་ཆེ་བའི་རྟེན་ཁང་དེ་ཡིན། དེ་ནི་༧གོང་ས་ལྔ་པ་ཆེན་པོ་མཆོག་ནས་དུས་རབས་བཅུ་བདུན་པའི་མཐར་བཞེངས་པ་ཡིན།
| Read more » |
(It's Contradictory to Drive Away Evil Forces) དེ་ནི་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་ཉེ་ཆར་གྱི་གསུང་བཤད་ཤིག་རེད། ངས་ཁོང་ཉིད་ཀྱི་སྙིང་རྗེ་ལ་ཡིད་ཆེས་གཙང་མ་ཡོད། དེ་ཙམ་མ་ཟད་ཁོང་ཉིད་ཀྱིས་དེ་དག་ལག་ལེན་ཡོད་པའི་རེ་བའང་ང་ལ་ཡོད། གནོད་སྦྱིན་གྱིས་འགྲོ་བ་ཡོད་དོ་ཅོག་ལ་བསམ་བློ་ངན་པ་ཞིག་དང་།
| Read more » |
(Powerful Qualities of Dorje Shugden in Memes) འཛམ་གླིང་གང་སར་བཞུགས་པའི་གྲོགས་པོ་རྣམས་པ་ཚོ། ཆོས་སྐྱོང་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་ནི་རྗེ་བཙུན་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱི་རྣམ་སྤྲུལ་ཞིག་ཡིན།
| Read more » |
(How to Purify Your Karma in Kechara Forest Retreat) ངའི་དགེ་ཕྲུག་ཀཱན་ཀོཀ་མཆོག་སྙིང་གི་ནད་གཞི་ཞིག་བྱུང་བ་རེད། ཁོང་ཉིད་ནས་སྨན་བཅོས་ཀྱི་བརྒྱུད་རིམ་ཡོད་ཚད་ལ་བསྟན་པ་རེད། ཁོས་ཐོག་ལ་ང་ལ་སེམས་ཁྲལ་ཡོད། དེ་འདྲ་སོང་ཙང་ངས་ཁོང་ཉིད་ཀེ་ཆ་རའི་ཤིང་ནགས་སྒོམ་སྒྲུབ་ཁང་ནང་ལ་བདུན་ཕྲག་ཁ་ཤས་ཤིག་གི་རིང་ལ་ལུས་གསོ་དང་།
| Read more » |
(Can Tibetan Lamas Make Mistakes?) ཤུགས་ལྡན་གྱི་རྙོག་དྲ་ནི་ཡིད་སྐྱོ་དགོས་པའི་གནས་སྟངས་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། གནས་སྟངས་འདི་མཇུག་མ་སྒྲིལ་བར་ཇེ་སྡུག་ཏུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད། ང་རང་༧རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་སྐུར་བ་བཏབ་འདོད་མེད།
| Read more » |
(Videos Redressing the Misinformation About Dorje Shugden and the Tibetan Situation) བོད་མིའི་སྒྲིགས་འཛུགས་ཡང་ན་རྡ་སར་གནས་པའི་བོད་གཞུང་དེས། དེ་ཚོ་སོ་སོའི་དམངས་གཙོའི་བཅའ་ཁྲིམས་ལམ་ལུགས་དང་འགལ་ནས།
| Read more » |
(The Farm of Your Mind) ཀེ་ཅ་རའི་ཆོས་ཚོགས་སུ་སྐུ་ཕྲེང་ཉེར་ལྔ་པ་༸སྐྱབས་རྗེ་ཚེམས་རིན་པོ་ཆེ་ལྟ་བུ་བླ་མ་དང་། རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་ལྟ་བུ་ཆོས་སྐྱོང་བཞུགས་ཡོད་པ་ནི་བསོད་ནམས་ཅི་ལ་མིན།
| Read more » |
(To Sum It Up) ཕྱི་ལོ་ ༡༩༩༦ ལོར་སྤྱི་ནོར་༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་བསྟེན་གསོལ་བྱེད་རྒྱུ་དེ་བཀག་འགོག་བྱས་པ་རེད། ༧རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེས་རང་ཉིད་ཡིན་ནའང་ལོ་སུམ་ཅུ་ལྷག་གི་རིང་ལ་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་བསྟེན་གསོལ་བྱས་པ་རེད།
| Read more » |
(They Were Not Wrong) ང་རང་ཚོ་བསྟན་སྲུང་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་བསྟེན་གསོལ་བྱེད་མཁན། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན། བླ་མ་སྐྱེས་ཆེན་དམ་པ། གྲུབ་ཐོབ། གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་མང་པོ་དང་། ཆོས་ལུགས་སྣ་ཚོགས་འཛིན་མཁན་ ༢༠༥ ཡོད་པ་རྣམས་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་དང་འབྲེལ་ཡོད་པ་རེད།
| Read more » |
(H.H. the 101st Gaden Trisur Rinpoche's Vajra Yogini Teachings and Text) སྤྱི་ལོ་ ༢༠༡༨ ཕྱི་ཟླ་ ༦ ཚེས་ ༧ ཉིན། ༧འཇམ་མགོན་རྒྱལ་བའི་གདུང་ཚབ་ཁྲི་ཟུར་རྡོ་རྗེ་འཆང་རྗེ་བཙུན་ལུང་རིག་རྣལ་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གིས་ཕེ་རིན་སི་ལ་ཡོད་པའི་ཁོང་གི་ཆོས་ཚོགས་ཐར་འདོད་གླིང་
| Read more » |
(The 4th Zhabdrung Rinpoche of Bhutan and Dorje Shugden) འབྲུག་ཞེས་པའི་མིང་སྟོན་པ་ཙམ་གྱིས་མི་ཚོས་ས་ཐག་རིང་པོ་ཡིན་པ་དང་། ཧི་མ་ལ་ཡའི་ནང་ཚན་ཞིག་ཡིན་པ། རྫོང་ཆེན་པོ་རྙིང་པ་དཀར་པོ་ཡོད་པ། ཤིང་ནགས་གཙང་མ་སུ་ཞིག་ཀྱང་འགྲོ་མ་མྱོང་བའི་འཁོར་གཡུག་ཡག་པོ་ཡོད་པ།
| Read more » |
(An Open Letter of Appeal to His Holiness the Dalai Lama (April 30, 2018)) ༧རྒྱལ་དབང་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་བཞི་པ་རྗེ་བཙུན་འཇམ་དཔལ་ངག་དབང་བློ་བཟང་ཡེ་ཤེས་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་དཔལ་བཟང་པོ་མཆོག་གི་དྲུང་དུ།
| Read more » |
(Reuters Publishes My Reconciliation Prayers for Asia) ང་རང་ཚོ་ནང་ཕན་ཚུན་མི་མཐུན་པ་དེ་དག་འགྲིགས་འཇགས་བྱུང་བ་ཡིན་ན། ང་ཚོས་འཛམ་གླིང་འདི་ནང་མཐུན་གཤིབ་ཚད་དང་ལྡན་པ་འཁྱེར་ཐུབ། ང་རང་ཚོའི་དུས་འདིར།
| Read more » |
(Dalai Lama's Sudden Change of Mind About China-Backed Panchen Lama) ཉིན་འགའ་ཤས་སྔོན་ལ། ༧གོང་ས་མཆོག་གིས་མི་མང་པོ་ཧང་སངས་དགོས་པའི་བཀའ་སློབ་བསྩལ་ཡོད།
| Read more » |
(译文请往下阅读) Dear friends around the world, The advice below was recently given by the Protector Dorje Shugden during the Lunar New Year of 2018. This year, the Tibetan New Year (Losar) and the Chinese New Year fell on the same day, February 16. On that same day, the Protector Dorje Shugden kindly gave...
| Read more » |
(译文请往下阅读) I was 18 years old when this was taken back in 1983 in Los Angeles, California. Here I am in this photo with my most precious root guru, His Holiness Kyabje Zong Rinpoche. He has profoundly changed my life for the better forever. Not a day goes by I don’t think about him, love him, m...
| Read more » |
Interviewing Most Venerable Geshe Namgyal Wangchen of Drepung Loseling Monastery about H.E. the 25th Tsem Rinpoche Interview Transcript Drepung Loseling Monastery (November 2007) So to...
| Read more » |
(By Tsem Rinpoche) རང་ཉིད་ལུས་ཕུང་དང་མ་བྲལ་བའི་སྔ་རོལ་ན། འགྲོ་བ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་བྱམས་སྙིང་རྗེ་དང་དྲིན་དྲན་བརྩེ་བ། བཟོད་སྲན་ལྟ་བུའི་ཆོས་དང་མཐུན་པའི་རྒྱུ་བསག་པར་འགྱུར་ཅིག། ལས་བཟང་པོ་འདི་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མར་ངས་མཉམ་དུ་ཁྱེར་ནས་འགྲོ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད། སྐྱེ་བ་ཕྱི་མ་ལ་ཡག་པོ་ཡོང་རྒྱུའི་ཆེད་དུ་ལས་ངན་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པར་འགྱུར།
| Read more » |
(译文请往下阅读) Dear good friends around the world, I thought I would make it simple and easy to remember so I came up with these to help you recall the qualities, abilities, benefits and and nature of Vajra Bhagawan Rudra or Dorje Shugden, the special protector emanation of Manjushri. Although he is a fu...
| Read more » |