(By Tsem Rinpoche) Dear students and friends, I thought that I should share with you about one of my long time student and friend from Nepal, Mitra, whom recently taught all of his Nepali friends how to make prayers to Dorje Shugden in Nepali! Mitra-Ji is a very spiritual person and he loves to...
Posted in Buddhas, Dharma & Practice, Dorje Shugden, Downloads | 47 Comments »
(詹杜固仁波切撰写)2013年8月间,克切拉董事会给我供养了800尊白度母佛像,祈愿我健康长寿。来自弟子们如此美好及虔诚的供养让我非常感动,因为我明白要一次准备尊佛像一定是件不容易的任务。
Posted in Asia, Buddhas, Dharma & Practice, Dorje Shugden, Students & Friends, Travel, 中文 | 15 Comments »
A few months ago, when a few of my students visited Shar Gaden Monastery in Mundgod, India; my students visited Khensur Ladrang (lama’s household) to bring some supplements and Dharma offerings for Khensur Rinpoche. We knew from a previous visit that Khensur Rinpoche was diabetic, so this time, my students came with some supplements...
Posted in Dorje Shugden, Students & Friends | 44 Comments »
Kepada Sahabat, Saya menerima permintaan maaf lain dari seorang murid. Hal yang sama telah terjadi berulang kali selama dua tahun terakhir dengan orang yang sama. Saya sangat peduli kepadanya, tetapi situasinya hampir selalu sama. Saya menulis tanggapan. Saya pikir saya akan membagikan tanggapan saya karena mungkin saja hal ini relevan bagi beberapa dari kita....
Posted in Bahasa Indonesia, Inspiration & Worthy Words | No Comments »
(By Tsem Rinpoche) Around August 2013, the Board of Directors in Kechara presented me 800 White Tara statues to request for my long life. I was very touched by such a wonderful and sincere offering from my students, as I knew it must not be easy to arrange for 800 statues and on top...
Posted in Asia, Buddhas, Dharma & Practice, Dorje Shugden, H.H. Kyabje Trijang Rinpoche, Students & Friends, Travel | 65 Comments »
Bila anda tidak pernah mengalami kesulitan dalam hidup, jangan berpikir anda beruntung. Anda tidak beruntung karena penderitaan menanti anda. Ketika karma atau pahala anda tidak cukup, anda akan mengalami ini. Tidak ada di dunia ini yang mengalami kejatuhan dan tidak pernah mengalami kejayaan. Kejatuhan apa dalam samsara yang tidak pernah mengalami kejayaan. Raja...
Posted in Bahasa Indonesia, Buddhas, Dharma & Practice | No Comments »
(Oleh Tsem Rinpoche) Selalu pilih guru Anda daripada orang lain Saya mengambil foto ini dari Yang Mulia Kyabje Zong Rinpoche di Thubten Dhargye Ling di Los Angeles. Zong Rinpoche sangat baik kepada saya dan memiliki pengaruh yang sangat besar dalam pikiran, praktik, dan hidup saya. Saya merasa terhubung dengannya dan tidak percaya bahwa saya...
Posted in Bahasa Indonesia, Buddhas, Dharma & Practice, Great Lamas & Masters | No Comments »
Guru mulia dan terkasih, yang merupakan Buddha bagi saya, Semua yang telah Engkau berikan kepadaku, aku pegang teguh. Semua Dharma yang Engkau anugerahkan kepadaku, aku hargai. Semua pujian yang Engkau berikan kepadaku, aku latih untuk tidak terikat. Semua teguran yang Engkau berikan kepadaku dengan penuh kasih, aku lihat sebagai akhir dari egoku. Semua mandala...
Posted in Bahasa Indonesia, Dorje Shugden, H.H. Kyabje Zong Rinpoche, Me | No Comments »
Raja, Ratu, Paus, Dalai Lama, Gaden Tripa, Sharpa Choje, dan Sakya Trizin digabung sekalipun tidak dapat menyuruh atau memaksa Anda untuk menghentikan praktik Dorje Shugden meskipun Anda menerima instruksi dari guru Anda yang mungkin hanya seorang tukang sapu kuil atau biksu biasa. Guru Anda, penyapu kuil, dan semua Buddha adalah satu dalam meditasi kita...
Posted in Bahasa Indonesia, Buddhas, Dharma & Practice | No Comments »
(By Tsem Rinpoche) It was during the Kechara Charity Golf Tournament where Mr Hang Phoo and his wife Cheng Kee first saw the antique Tsongkhapa statue. Due to powerful affinity, Cheng Kee really liked the Lama Tsongkhapa statue when she saw it. She really showed it when she won the bid for RM42k! Both...
Posted in Buddhas, Dharma & Practice, Students & Friends | 3 Comments »
Tadi malam kami pergi ke pasar terapung Amphawa yang sangat indah. Pasar ini hanya buka pada hari Jumat pukul 15.00-22.00 dan Sabtu-Minggu pukul 12.00-22.00. Kami menyewa perahu seharga 600 baht (murah) dan perahu ini bisa memuat dua puluh orang dengan mudah. Perahu ini membawa Anda dalam perjalanan sejauh 17 kilometer melewati pasar, area kunang-kunang...
Posted in Bahasa Indonesia, Buddhas, Dharma & Practice | No Comments »
(By Tsem Rinpoche) I’ve just received a multimedia message from Susan and I’d like to share this news with you. Susan and a few of my students have recently been selected by the Trusol group to join the team. Today, they are out and about to purchase ritual items and also get their uniforms...
Posted in Buddhas, Dharma & Practice | 11 Comments »
(By Tsem Rinpoche) A few weeks ago, I came across a set of guidelines that Venerable Acharya Kyabje Zasep Tulku Rinpoche had written for his students back in 1999. From his guidelines you can see he is straightforward, honest, genuine and real. He is really out to find genuine receptacles of dharma. Being real...
Posted in Buddhas, Dharma & Practice | 41 Comments »
Dukkar or Sitatapatra is regarded as a female counterpart to Avalokitesvara, the Bodhisattva of Compassion.
Posted in Buddhas, Dharma & Practice, Kechara - 13 Depts, Prayers and Sadhanas | 42 Comments »
Dalam ajaran Buddhisme Tibet, guru adalah yang paling penting. Guru adalah orang yang memperkenalkan Anda pada ajaran, menjelaskannya kepada Anda, dan membimbing praktik transformasi Anda untuk menjadi orang yang lebih baik. Pada akhirnya, gurulah yang menuntun Anda untuk mencapai pencerahan – tujuan dari semua umat Buddha. Untuk mencapai kemajuan spiritual yang sejati, penting untuk...
Posted in Bahasa Indonesia, Buddhas, Dharma & Practice | No Comments »
Beberapa orang menghabiskan waktu mereka membantu dan merawat orang lain, dengan pikiran, kecerdasan, waktu, perhatian, sumber daya, dan kemampuan mereka. LUAR BIASA. Mereka melakukannya tanpa mencari pengakuan atau pujian. Orang-orang seperti ini telah menemukan ramuan ajaib dalam hidup. Suatu eliksir yang merubah hidup kita menjadi bermakna. Bayangkan diri Anda di bulan, menatap bumi, mencari...
Posted in Bahasa Indonesia, Inspiration & Worthy Words | No Comments »
(By Tsem Rinpoche) What a beautiful picture and message from Paris (Jamie Khoo) sent me just a half hour ago. Gyabshi is a special puja for removing obstacles to one’s life, health and clears our thinking when overwhelmed with negative thoughts. It removes negative supernatural forces that normal means cannot expel. After a Gyabshi...
Posted in Buddhas, Dharma & Practice, Students & Friends | 17 Comments »
On Wesak Day I received many generous, well thought out and meaningful gifts from students, friends and well-wishers. I wanted to thank everyone for your kind thoughts and generosity. The gifts touched my heart deeply. I am always amazed at the generosity of so many people as so many gifts arrived and my space...
Posted in Dorje Shugden, Students & Friends | 27 Comments »
(Oleh Tsem Rinpoche) Melanggar samaya dengan sang guru adalah kemunduran serius bagi praktik spiritual kita, mulai dari pertumbuhan pikiran dan secara umum, kedamaian kita secara keseluruhan. Awalnya, seperti tidak ada yang terjadi, tetapi seiring dengan berjalannya waktu, kita akan melihat keterikatan kita tumbuh, amarah kita tumbuh, dan jarak kita dengan Dharma bertambah. Kita akan...
Posted in Bahasa Indonesia, Buddhas, Dharma & Practice | No Comments »
Orang-orang dengan sukarela mendaftar untuk menjalani pelatihan yang luar biasa, tantangan, ‘penyiksaan’ fisik, ‘penyiksaan’ mental, ‘pelecehan’ dan bahkan menempatkan diri mereka dalam situasi yang membahayakan nyawa mereka seperti yang Anda lihat dalam video yang luar biasa ini. Ini semua demi kemajuan kehidupan ini saja. Perlukah kita berbicara lebih banyak untuk kehidupan di masa depan?...
Posted in Bahasa Indonesia, Inspiration & Worthy Words | No Comments »