The Royal Song Of Saraha

Jul 14, 2013 | Views: 1,030
Share this article
The Royal Song Of Saraha

I bow down to noble Manjushri
I bow down to Him who has conquered the finite.

… 1
As calm water lashed by wind
Turns into waves and rollers,
So the king thinks of Saraha
In many ways, although one man.

To a fool who squints
One lamp is as two;
Where seen and seer are not two, ah! the mind
Works on the thingness of them both.

Though the house-lamps have been lit,
The blind live on in the dark.
Though spontaneity is all-encompassing and close,
To the deluded it remains always far away.

Though there may be many rivers, they are one in the sea,
Though there may be many lies, one truth will conquer all.
When one sun appears, the dark
However deep will vanish.

As a cloud that rises from the sea
Absorbing rain the earth embraces,
So, like the sky, the sea remains
Without increasing or decreasing.

So from spontaneity that’s unique,
Replete with the Buddha’s perfections,
Are all sentient beings born and in it come
To rest. But it is neither concrete nor abstract.

They walk other paths and so forsake true bliss,
Seeking the delights that stimulants produce.
The honey in their mouths and to them so near
Will vanish if at once they do not drink it.

Beasts do not understand the world
To be a sorry place. Not so the wise
Who the heavenly nectar drink
While beasts hunger for the sensual.

To a fly that likes the smell of putrid
Meat the fragrance of sandalwood is foul.
Beings who discard Nirvana
Covet coarse Samsara’s realm.

An ox’s footprints filled with water
Will soon dry up; so with a mind that’s firm
But full of qualities that are not perfect;
These imperfections will in time dry up.

Like salt sea water that turns
Sweet when drunk up by the clouds,
So a firm mind that works for others turns
The poison of sense-objects into nectar.

If ineffable, never is one unsatisfied,
If unimaginable, it must be bliss itself.
Though from a cloud one fears the thunderclap,
The crops ripen when from it pours the rain.

It is in the beginning, in the middle, and
The end; yet end and beginning are nowhere else.
All those with minds deluded by interpretative thoughts are in
Two minds and so discuss nothingness and compassion as two things.

Bees know that in flowers
Honey can be found.
That Samsara and Nirvana are not two
How will the deluded ever understand?

When the deluded in a mirror look
They see a face, not a reflection.
So the mind that has truth denied
Relies on that which is not true.

Though the fragrance of a flower cannot be touched,
‘Tis all pervasive and at once perceptible.
So by unpatterned being-in-itself
Recognize the round of mystic circles.

When in winter still water by the wind is stirred,
It takes as ice the shape and texture of a rock.
When the deluded are disturbed by interpretative thoughts,
That which is as yet unpatterned turns very hard and solid.

Mind immaculate in its very being can never be
Polluted by Samsara’s or Nirvana’s impurities.
A precious jewel deep in mud
Will not shine, though it has luster.

Knowledge shines not in the dark, but when the darkness
Is illumined, suffering disappears at once.
Shoots grow from the seed
And leaves from the shoots.

He who thinks of the mind in terms of one
Or many casts away the light and enters the world.
Into a raging fire he walks with open eyes–
Who could be more deserving of compassion?

For the delights of kissing the deluded crave
Declaring it to be the ultimately real–
Like a man who leaves his house and standing at the door
Asks a woman for reports of sensual delights.

The stirring of biotic forces in the house of nothingness
Has given artificial rise to pleasures in so many ways.
Such yogis from affliction faint for they have fallen
From celestial space, inveigled into vice.

As a Brahman, who with rice and butter
Makes a burnt offering in blazing fire
Creating a vessel for nectar from celestial space,
Takes this through wishful thinking as the ultimate.

Some people who have kindled the inner heat and raised it to the fontanelle
Stroke the uvula with the tongue in a sort of coition and confuse
That which fetters with what gives release,
In pride will call themselves yogis.

As higher awareness they teach what they experience
Within. What fetters them they will call liberation.
A glass trinket colored green to them is a priceless emerald;
Deluded, they know not a gem from what they think it should be.

They take copper to be gold. Bound by discursive thought
They think these thoughts to be ultimate reality.
They long for the pleasures experienced in dreams. They call
The perishable body-mind eternal bliss supreme.

By the symbol EVAM they think self-clearness is achieved,
By the different situations that demand four seals
They call what they have fancied spontaneity,
But this is looking at reflections in a mirror.

As under delusion’s power a herd of deer will rush
For the water in a mirage which is not recognized,
So also the deluded quench not their thirst, are bound by chains
And find pleasure in them, saying that all is ultimately real.

Nonmemory is convention’s truth
And mind which has become no-mind is ultimate truth.
This is fulfillment, this the highest good.
Friends, of this highest good become aware.

In nonmemory is mind absorbed; just this
Is emotionality perfect and pure.
It is unpolluted by the good or bad of worldliness
Like a lotus unaffected by the mud from which it grows.

Yet with certainty must all things be viewed as if they were a magic spell.
If without distinction you can accept or reject Samsara
Or Nirvana, steadfast is your mind, free from the shroud of darkness.
In you will be self-being, beyond thought and self-originated.

This world of appearance has from its radiant beginning
Never come to be; unpatterned it has discarded patterning.
As such it is continuous and unique meditation;
It is nonmentation, stainless contemplation, and nonmind.

Mind, intellect, and the formed contents of that mind are It,
So too are the world and all that seems from It to differ,
All things that can be sensed and the perceiver,
Also dullness, aversion, desire, and enlightenment.

Like a lamp that shines in the darkness of spiritual
Unknowing, It removes obscurations of a mind
As far as the fragmentations of intellect obtain.
Who can imagine the self-being of desirelessness?

There’s nothing to be negated, nothing to be
Affirmed or grasped; for It can never be conceived.
By the fragmentations of the intellect are the deluded
Fettered; undivided and pure remains spontaneity.

If you question ultimacy with the postulates of the many and the one,
Oneness is not given, for by transcending knowledge are sentient beings freed.
The radiant is potency latent in the intellect, and this
Is shown to be meditation; unswerving mind is our true essence.

The buds of joy and pleasure
And the leaves of glory grow.
If nothing flows out anywhere
The bliss unspeakable will fruit.


What has been done and where and what in itself it will become
Is nothing; yet thereby it has been useful for this and that.
Whether passionate or not
The pattern is nothingness.


If I am like a pig that covets worldly mire
You must tell me what fault lies in a stainless mind.
By what does not affect one
How can one now be fettered?

English translation by Herbert V. Guenther.




Please support us so that we can continue to bring you more Dharma:

If you are in the United States, please note that your offerings and contributions are tax deductible. ~ the blog team

Share this article

11 Responses to The Royal Song Of Saraha


Kindly note that the comments or posts given by third parties in the comment section below do not represent the views of the owner and/or host of this Blog, save for responses specifically given by the owner and/or host. All other comments or posts or any other opinions, discussions or views given below under the comment section do not represent our views and should not be regarded as such. We reserve the right to remove any comments/views which we may find offensive but due to the volume of such comments, the non removal and/or non detection of any such comments/views does not mean that we condone the same.

We do hope that the participants of any comments, posts, opinions, discussions or views below will act responsibly and do not engage nor make any statements which are defamatory in nature or which may incite and contempt or ridicule of any party,individual or their beliefs or to contravene any laws.

  1. sandra on Mar 12, 2015 at 8:50 pm


  2. albert ventura on Jul 29, 2014 at 8:58 pm

    Hi Tsemtulku, can you give me a short explanation about the stanza :
    Though there may be many rivers, they are one in the sea,
    Though there may be many lies, one truth will conquer all.
    When one sun appears, the dark
    However deep will vanish.

    your reply is much appreciated.

    Thank you,


  3. beatrix ooi on Aug 27, 2013 at 10:19 pm

    The song has been very thoughtfully and beautifully written, it shows that how much love and passion the original author has towards Saraha. It’s really nice, Mr Herbert must have had a tough time translating it, but every single word he uses in the song does gel with each other.
    Thank You for sharing Rinpoche.

  4. Wan Wai Meng on Aug 21, 2013 at 2:35 am

    Songs of realisations always point to the truth and the dharma. It is inspiring to read this.

  5. Cliff on Jul 27, 2013 at 2:37 pm

    This song is wonderful in teaching the dharma and although I don’t really understand what this song is mostly conveying but singing it felt good haha.

  6. Julien Roth on Jul 25, 2013 at 1:18 pm

    Such a nice and deep song. It brings out a strong message. Which many people could learn from. I wouldn’t know anything else to say about this song, but that it needs to be thought of very deeply for one to understand fully.

  7. Sofi on Jul 19, 2013 at 7:00 pm

    Wow, a really deep and profound poem/song that needs careful reading and deep thoughts. Beautiful though as it reveals the essence of our mind/being from the beginningless time. Samsara and nirvana, just a thing line apart, depending on our mindlessness or mindfulness. Will definitely need repeated readings. Hope Rinpoche will give a commentary on this poem to help us with the real meaning meant. As Choongs mentioned, Verse 37 is missing. Thank you and with folded hands Rinpoche, may you continue turning the wheel of dharma for deluded beings as us.

    • Sofi on Jul 25, 2013 at 6:14 pm

      Though spontaneity is all-encompassing and close,
      To the deluded it remains always far away.

      I have been thinking how spontaneity relates to this poem and this is what I think. When upon “full realizing” (as in really believing and living it) of impermanence, we will then be able to let go of our attachments, ie. ego, fear, comfort zone, etc. In doing so, we can then be spontaneous as we will not be held back by our attachments. Also in compassion for others, we too will act spontaneously to help others, ie. a mother’s love for her young will make help her young in trouble by spontaneous instincts or even a stranger who may jump to save a child from being hit by a car, etc. Spontaneity is within us but blocked by our delusions which forms our attachments, egos, etc. Nowadays, due to so many samsaric attachments, we are only able to habituate spontaneity thru daily practise/mindfulness.

      Back to more pondering.

  8. Joy on Jul 15, 2013 at 11:23 pm

    I enjoyed reading every bit of this song. Very profound and deep in wisdom. Would be excellent if Rinpoche could give us a further commentary on each verse so we do not misinterpret it to suit our egos.

    The below are my favourite verses which I think talks about samsara’s delusions, tantra, our ignorant mind seeing duality when in fact when we practice correctly the tantras with correct view and motivation, everything we do, our body speech and mind becomes a method to bring Dharma to others or others in to Dharma… “Samsara and Nirvana are not two”! So a firm mind, a stable mind, will always think of others, selflessly put others before their own needs and so they use many creative methods to help others, changing sense-objects into nectar… reminds me of how Rinpoche uses non-conventional ways to teach us all the time!

    But if we notice… how even from the very beginning of this song… homage is paid to the Guru… for without the Guru… the knowledge and realisation will be quite slow, limited or none at all!
    “I bow down to noble Manjushri
    I bow down to Him who has conquered the finite.”

    Like salt sea water that turns
    Sweet when drunk up by the clouds,
    So a firm mind that works for others turns
    The poison of sense-objects into nectar.

    It is in the beginning, in the middle, and
    The end; yet end and beginning are nowhere else.
    All those with minds deluded by interpretative thoughts are in
    Two minds and so discuss nothingness and compassion as two things.

    Bees know that in flowers
    Honey can be found.
    That Samsara and Nirvana are not two
    How will the deluded ever understand?

    When the deluded in a mirror look
    They see a face, not a reflection.
    So the mind that has truth denied
    Relies on that which is not true.

    Thank you Rinpoche for this profound sharing!

  9. Choongs on Jul 15, 2013 at 11:29 am

    Verse 5 – not true anymore as pole ice is melting.
    I love, love, Verse 11 – transformation. Take the salt out of your water! Older people always say I have eaten more salt than you, now you can reply: but I have learnt to take the salt out of the water. He he he.
    Verse 12 – sublime, sublime… :)
    Verse 14 – so samsara and nirvana and not two, they are one but in our mind?
    Verse 18 – we must realise that we all have the potential to shine.
    Verse 21 – A moment on the lips, a lifetime of illusion. For sweet desserts, a moment on the lips, a lifetime on the hips!
    Verse 28 – Another actor star bit the dust, this time from the cast of “Glee”. They live a life full of unreality and this often takes over their mind.
    Verse 30 – too much adolation is given to the lotus flower. Without mud the lotus will not live, without the right building blocks, perfect understanding will not be achieved. Hey it rhymes!
    Verse 31 – You will need bridges to get to pure land but burn them if you want to get there. Bye-bye gurus :) bye! :) … bye :)
    Verse 32 – If the big bang theory is correct, all matter is past tense, only our mind is present tense and therefore relevant.
    Verse 33 – shaky ground or maybe I don’t understand.
    Verse 36 – I think I’m ready for meditation. Need to move beyond all this intellectual stuff. Got insight already I think, so can meditate without non-mentation.
    Verse 37 – missing.
    Verse 38 – When the universe is in your mind, nothing will flow out.
    Your own pure land ya.
    Verse 39 – similar to Verse 31, bye, bye gurus :)
    Verse 40 – Ooooh, ends with a question mark! Drama. Who done it? I read it to ask this question – is ignorance bliss? My attempt at an answer: ignorance is briefly bliss but if you don’t plan for the future you will end up like the pig or earthworm.

    Thank you dear Riponche.
    This song is another excellent/entertaining way of imparting wisdom and I have thoroughly enjoyed the learning process.
    “I don’t know how I do it, I just do it!”, John Leguizamo on Saturday Night Live.

    • Choongs on Aug 1, 2013 at 10:23 am

      Let’s Dance!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *



Dear blog friends,

I’ve created this section for all of you to share your opinions, thoughts and feelings about whatever interests you.

Everyone has a different perspective, so this section is for you.

Tsem Rinpoche


10 - 11PM (GMT +8)
6 - 7AM (PST)
11AM - 12PM (GMT +8)
9:30 - 10PM (GMT +8)
5:30 - 6AM (PST)


Why We Should Focus Outward
Dorje Shugden Teachings Video - Video (How To Set Up A Tibetan Buddhist Altar by Pastor Henry Ooi)
Kechara YAK: Fur from China

Please come and join in the chat for a fun time and support. See you all there.

Blog Chat Etiquette

These are some simple guidelines to make the blog chat room a positive, enjoyable and enlightening experience for everyone. Please note that as this is a chat room, we chat! Do not flood the chat room, or post without interacting with others.

Be friendly

Remember that these are real people you are chatting with. They may have different opinions to you and come from different cultures. Treat them as you would face to face, and respect their opinions, and they will treat you the same.

Be Patient

Give the room a chance to answer you. Patience is a virtue. And if after awhile, people don't respond, perhaps they don't know the answer or they did not see your question. Do ask again or address someone directly. Do not be offended if people do not or are unable to respond to you.

Be Relevant

This is the blog of H.E. Tsem Rinpoche. Please respect this space. We request that all participants here are respectful of H.E. Tsem Rinpoche and his organisation, Kechara.

Be polite

Avoid the use of language or attitudes which may be offensive to others. If someone is disrespectful to you, ignore them instead of arguing with them.

Please be advised that anyone who contravenes these guidelines may be banned from the chatroom. Banning is at the complete discretion of the administrator of this blog. Should anyone wish to make an appeal or complaint about the behaviour of someone in the chatroom, please copy paste the relevant chat in an email to us at [email protected] and state the date and time of the respective conversation.

Please let this be a conducive space for discussions, both light and profound.


Here is the latest news and pictorial updates, as it happens, of our upcoming forest retreat project.

The Kechara Forest Retreat is a unique holistic retreat centre focused on the total wellness of body, mind and spirit. This is a place where families and individuals will find peace, nourishment and inspiration in a natural forest environment. At Kechara Forest Retreat, we are committed to give back to society through instilling the next generation with universal positive values such as kindness and compassion.

For more information, please read here (english), here (chinese), or the official site:


Name: Email:
Mail will not be published
  • tsemtulku
    Wednesday, Oct 7. 2015 06:32 PM
    “Long ago, in one of Lord Buddha’s precious lives, when he was a Bodhisattva in the form of a snake, some cruel children caught him to death. Had he been wanted, the Bodhisattva could have annihilated them with a single glance; but as his heart was free from the slightest thought of anger, that was not what he did. Instead, he prayed that through the connection they were making with him by killing him, they would in future become his disciples and be led by him to enlightenment. This exemplary courage and patience was the result of his complete realization of voidness and compassion.” ~ H.H. Dilgo Khyentse Rinpoche (This is very powerful. Realized beings can often let others hurt them, damage them, cheat them or take advantage of them in order for them to make a karmic connection to help them in the future. You may think but it’s a bad connection. But a bad connection is a connection and better than no connection. Some can only make a bad karmic connection with realized beings as their karma is only negative and their thoughts dwell in negativity. The realized being can turn the bad karmic connection into something good and benefit that being in the future. Highly realized beings can work in many ways counter to what we think is right or wrong to benefit others. Realized beings do not work to suit what we think is right or wrong or they will accomplish very little as our perception of right and wrong suits only temporary situations and not long term..Tsem Rinpoche)
  • Pastor Adeline
    Wednesday, Oct 7. 2015 01:49 PM
    Please support H.E. the 25th Tsem Rinpoche for His efforts in lifting the Dorje Shugden Ban by sharing the videos below. Thank you kindly!

    Voice For Dorje Shugden Practitioners 1
    Voice For Dorje Shugden Practitioners 2
  • Pastor Adeline
    Wednesday, Oct 7. 2015 01:47 PM

    为多杰雄登修持者发声 (一)
    为多杰雄登修持者发声 (二)
  • xuliang
    Wednesday, Oct 7. 2015 11:50 AM
    Excerpt from an on-line article “The Defiling of the Dhamma”

    “In today’s diaspora of religious philosophies, many ancient teachings can be apportioned to the realms of hearsay, cults and airy, fairy superstition, more so in the philosophy of the Buddha and what He stood for, than others. The multi variants and “brands” of the self-appointed robed disciples of the Buddha has, down through the ages, for their own commercial and personal enrichment fabricated the pristine factual knowledge of the True Buddha to something of a legend that is not entirely false but indeed retain some grains of truth in the fabric of these woven tapestry that was supposed to depict the life, teachings and reality of the Buddha’s utterances, thus engendering doubts and dis-interest in the Noble Truth of the Buddha’s pristine words; causing the true disciples to waver and turn away from the True Words of the Buddha; endangering the Buddha’s Teachings and consigning the true believers to lives of suffering.

    Not only are the varied robed disciples to be apportioned their share of demerits to the manufacturing of the “truth”, but more so the lay devotees of these robed disciples who had ignorantly and superstitiously accord to these robed disciples the respect and adoration they mistakenly believed was due to them as they were the guardians of the rites and rituals the robed disciples maintained as belonging to the realm of the Buddha Himself; thus begetting a religious and purportedly tradition of worship, benefitting the office of the robed disciples and the construction of many ornate and totally dis-functioning colossal superstructures for the purpose of supposedly glorifying the status of the Buddha, but more so the robed disciples themselves. The lay disciples must in all honesty bear more of the blame of the destruction of the True Teachings as due to their cravings for merits and cravings for a better “after life” has fallen victim to those robed disciples who see these lay devotees as “ripe for the killing” to gain their own self-glorification and capital enrichment. These lay devotees, if endowed with knowledge and wisdom could have said “No” to rites and rituals that do not benefit any but the robed disciples. …………………”
  • Pastor Adeline
    Tuesday, Oct 6. 2015 07:00 PM
    Tsem Rinpoche: If we keep Kampung chickens and have them run free, then the eggs will be natural and without male chickens around, the eggs will not be fertilized. This might be good for our eco community.
  • Pastor Adeline
    Tuesday, Oct 6. 2015 07:00 PM
    Theories 2, 4 and 7 really attract me. What is amazing is these three theories are explained clearly in the Vajra Yogini tantras that can only be explained more in-depth after initiation. Vajra Yogini’s tantra goes into much more in-depth on these three theories. There are specific meditations in Vajra Yogini’s tantra that complement, accentuate and help you to realize solipsism, logos and ‘brain the jar’ theories. I really am stunned how these three theories match nearly perfectly to what is explained in the holy tantras of Vajra Yogini. Vajra Yogini tantra is ‘designed’ to change our reality by using our mind to focus on the truth of existence. How we exist is not at all how we thought.
  • tsemtulku
    Tuesday, Oct 6. 2015 02:41 PM
    : I was thrilled to find this as it says the same thing according to tantra-
  • Pastor Adeline
    Tuesday, Oct 6. 2015 01:27 PM
    Sometimes it really is not what people give, but the thought and care that is so deep behind it. You are a simple person but deeply caring. I am moved by your gesture. I have started taking the oils. It taste pleasant. I thank you from the bottom of heart for your generosity on so many levels.
  • Pastor Adeline
    Tuesday, Oct 6. 2015 01:25 PM
    Within the complex, food, water, and clothing are in short supply, and electric power is only available from 7pm to 10pm every day. In such tight quarters, communicable illnesses are a problem and medical facilities meager, so the nuns depend on each other to survive. Winters can be very snowy and temps fall to minus 20-30 degrees C at night. There is no sanitation system, so the nuns have to resort to toilets in the open air beside the river.

    So, the next time you catch yourself feeling stressed about your practice, think about one of those Juemu sitting alone in the snow at 13,000 feet. She won’t be watching the New England Patriots this weekend. She’s up there examining the innate nature of her own mind. She’s up there with her sisters on the roof of the world, praying day and night for all sentient beings to see through the illusion of samsara. That’s practice!
  • Pastor Adeline
    Tuesday, Oct 6. 2015 01:24 PM
    In this video, I talked a little about the vastness of our mind, how our mind shapes our present condition and how it’s interlinked with our spiritual practice.

    I hope that this short teaching will help you understand more about the true nature of our minds and how we can transform our minds to be more stable and understand the Dharma clearer through Lama Tsongkhapa’s practice. I received these teachings from my gurus, and I hope it will benefit you as it did me.
  • Pastor Adeline
    Tuesday, Oct 6. 2015 01:23 PM
    In the tantras such as Tara, White Tara, Vajrapani, Manjushri, Saraswati, Tsongkapa, Dukkar, Avalokitesvara, Oserchenma, Maitreya, etc, it is highly recommended you do not eat meat/eggs when you engage in their sadhanas, practice, retreats. When you do Tara Pujas (Drolchok), you are suppose to avoid meat or you shouldn’t engage in the pujas. In the Monastery, countless times we have to do Tara puja or engage monks to do for us, they have to avoid meat before was strict. If you are doing Naga pujas, you have to avoid meat and it is a must. There are many types of beneficial naga pujas such as Lutor, Lusang, etc that you avoid meat totally. There’s a very powerful Naga vase (Lubum), which my guru made and I have one for years now, and it is specifically for generating wealth for dharma activities. If you keep this vase, make proper offerings, then with the motivation of dharma, your financial resources will increase to fund the dharma works. 10 years ago, when I was literally down to a few dollars and struggled financially very badly, I called my Guru for divination, he said to get a Naga vase and then with some time it will be ok. He taught me how to make offerings and what to offer and not offer and one big no-no is meat. He said avoid meat…or in my thinking no wealth…LOL. Well I didn’t offer meat, after that yearly I can see growth in Kechara.So no meat in this case was worth it for growth to benefit others.
  • Pastor Adeline
    Tuesday, Oct 6. 2015 01:22 PM
    When we are highly, extremely attained, eating meat, ‘breaking’ vows, taking up consorts, etc etc would not incur negative karma since our mind has attained emptiness and not returning to samsara,and hence our actions have no contaminated motivation both subtle and gross and until then, we have to be careful of any actions we do. This is my thoughts. I do not mean to offend or hurt, but I sincerely feel it is more compassionate to not eat meat in the 21st century and for 21st Century Buddhism/Buddhists. What good karma do we gain from eating meat? How does it benefit animals if we murder them and then eat them. Go on the youtube and see how they are butchered. There are hundreds of videos. It is a real lesson and a real dharma practice to wish to not be a part of it. I wish my prayers that all animals will not be hurt and tortured as well as all six realms beings always. Om Mani Peme Hung…
  • Pastor Adeline
    Tuesday, Oct 6. 2015 01:21 PM
    Tsem Rinpoche’s New Idea – (Offering Gold to Vajra Yogini in KFR)
    Making offerings to the Buddhas are acts of generosity and therefore highly meritorious. Tsem Rinpoche is perpetually looking for new, innovative and creative ways for Kecharians, visitors and guests to Kechara Forest Retreat (KFR) to collect merits. And earlier today (Thursday, 1 October 2015), Rinpoche conceptualized another exciting and powerful way for people to make offerings and accrue merits that is: Offering gold on to the body of a Vajra Yogini statue (the gold refers to real gold in tablet form that will be melted and applied on the statue).

    In principle it is similar to how the Thais offer gold leaf on their Buddha statues, except in this case it is 100% gold applied to the face and body of a new Vajra Yogini statue in liquid form.

    The following are salient points that Rinpoche thought of and articulated. These are not yet final or comprehensive, and Rinpoche may add to the points or amend them.
  • Pastor Adeline
    Tuesday, Oct 6. 2015 01:19 PM

  • Pastor Adeline
    Tuesday, Oct 6. 2015 01:19 PM


1 · 2 · 3 · 4 · 5 · »


Concept: Tsem Rinpoche
Technical: Lew Kwan Leng, Justin Ripley, Yong Swee Keong
Design: Justin Ripley, Cynthia Lee
Content: Tsem Rinpoche, Khong Jean Mei, Justin Ripley, Pastor Shin Tan, Sarah Yap
Writer: Pastor Loh Seng Piow
Admin: Pastor Loh Seng Piow, Beng Kooi

I must thank my dharma blog team who are great assets to me, Kechara and growth of dharma in this wonderful region. I am honoured and thrilled to work with them. I really am. Maybe I don't say it enough to them, but I am saying it now. I APPRECIATE THESE GUYS VERY MUCH!

Tsem Rinpoche

What Am I Writing Now


The Unknown

The Known and unknown are both feared,
Known is being comfortable and stagnant,
The unknown may be growth and opportunities,
One shall never know if one fears the unknown more than the known.
Who says the unknown would be worse than the known?
But then again, the unknown is sometimes worse than the known. In the end nothing is known unless we endeavour,
So go pursue all the way with the unknown,
because all unknown with familiarity becomes the known.
~Tsem Rinpoche

Photos On The Go

Click on the images to view the bigger version. And scroll down and click on "View All Photos" to view more images.
2 days ago
Lord Tsongkhapa's holy retreat house in Tibet. Huge pilgrimage spot.
2 days ago
Lama Tsongkhapa footprint as a child
2 days ago
Kedrub Je's personal statue of Yamantaka
2 days ago
Prince Siddhartha with his maternal aunt Queen Mahaprajapati Gotami
2 days ago
Lama Tsongkhapa assigned Khedrub je to carved this Chenrezig but he was unable to complete (only half) the rest formed itself to completion. Very blessed.
2 days ago
Cinca-Manavika making a false accusation against the Buddha. She saw imperfections in the Buddha due to her karma and in anger accused Buddha. 
2 days ago
I was thrilled to find this as it says the same thing according to tantra-
6 days ago
Thank you for this picture
6 days ago
This is a beautiful and unusual thangka.
1 week ago
The Goddess Kandarohi of the Vajra Yogini tantra. She is invoked to expel negative interferences. Tsem Rinpoche
1 week ago
His Holiness Gaden Trisur Rinpoche Jetsun Lungrik Namgyal Pelsango. This picture of this very holy lama taken yesterday September 27, 2015. His Holiness is very well. I thank our good karma for this and grateful to see His picture. May we all become like His Holiness Gaden Trisur who is accomplished in his mind. My prostrations to this great lineage master who has commitment, samaya to His guru and who is Lord Tsongkapa's representative on earth, Tsem Rinpoche
2 weeks ago
Making long life offerings to His Holiness Kyabje Trijang Rinpoche who is one with Heruka Chakrasamvara.~Tsem Rinpoche
2 weeks ago
Buddha and Jesus are best buddies and going out on the town to save some souls. Sure wish the followers can be just as open and liberal. Tsem Rinpoche
3 weeks ago
Beautiful mural painting of H.H. Pabongka Rinpoche
3 weeks ago
This is something interesting:
3 weeks ago
You don't want to miss out what this incredible lady Magadha Sangmo (须摩提女) did that benefitted so many during Buddha's time:
3 weeks ago
You have to see this as it's super cute and brightens your day: --------- Being creative is an expression of helping others to understand something by various unconventional means.~Tsem Rinpoche
3 weeks ago
Do you know what this flag represents and the meaning behind it:
3 weeks ago
Such wonderful and hardworking people of Kechara! I respect them alot. Tsem Rinpoche
3 weeks ago
His Excellency the YDP of Bentong gracing Kechara Forest Retreat today! He is taking a picture with our hardworking Kechara Forest Retreat team. They are the team that build, maintain and expand our plans in Kechara Forest Retreat. All future buildings and many exciting new plans will be made manifested by this group of beautiful people of Kechara Forest Retreat. (From Left to right: Ms Phng Li kheng, Pastor Chia Song Peng, Pastor Henry, His Excellency the YDP, Mr Nicholas Yu, Ms. Pammie Yap, Ms. Julia Tan and Mr Khoo. I am so proud of our team and I humbly thank the YDP for visiting us from his very busy schedule. Tsem Rinpoche
4 weeks ago
Parnashavari-Special healing goddess for contagious diseases. I want a 9ft statue of Her on Kechara Forest Retreat's land...very beneficial.
4 weeks ago
Sacred Vajra Yogini with the root and lineage guru on top and Her entourage surrounding Her.
4 weeks ago
Mongolian rare statue of White Heruka
4 weeks ago
11th Century Nepalese Manjushri
4 weeks ago
Beautiful ancient carving of Manjushri.
4 weeks ago
A sacred Manjushri made during the Kangxi period of China.
4 weeks ago
You are going to be amazed at these beautiful pictures! Guess what arrived on Kechara Forest Retreat's pond? See here:
1 month ago
This is so beautiful. Our Kecharians do deserve to read this and feel good. They are hard working. Thank you so much.
1 month ago
You'll have to watch Kechara's version. Camp, funny and really 'good' acting---Some things are just TOO FUNNY to see once! See this-
1 month ago
Beautiful pendant of Dorje Shugden Trakzey available now for your invite and blessings from! So beautifully crafted! This special form of Dorje Shugden rides on a garuda representing destruction of anger and protection of malevolent forces. Dorje Shugden protecting you wherever you go in the form of this sacred art pendant.
1 month ago
Amazing Wangzey Dorje Shugden pendant available now for your invite and blessings from! So beautifully crafted! This form of Dorje Shugden helps us to overcome insecurities, fears and difficult situations. Wear this special form of Dorje Shugden always!
1 month ago
The principle form of Dorje Shugden in 18 inches riding on a powerful snow lion the King of celestial beasts representing Dorje Shugden has overcome all obscurations and four maras and is fully enlightened. The remaining form of Gyenze Dorje Shugden will be available soon here at
1 month ago
Beautiful 18 inches Shitzey Dorje Shugden available now for your invite and blessings from! So beautifully crafted! This form of Dorje Shugden rides on a celestial elephant representing firmness and strength of the enlightened mind of Dorje Shugden. Shitzey helps us to heal, overcome diseases, placate anger and dangerous environmental situations.
1 month ago
Beautiful 18 inches Trakzey Dorje Shugden available now for your invite and blessings from! So beautifully crafted! So very rare riding on a Garuda. This form of Dorje Shugden is powerful to protect from negative energy and powerful energies that disrupt our minds, work and spiritual progress.
1 month ago
Beautiful 18 inches Wangzey Dorje Shugden available now for your invite and blessings from! So beautifully crafted! This form of Dorje Shugden helps us to overcome insecurities, fears and difficult situations.
1 month ago
This stunning Hayagriva thangka is in my aunt's shrine
1 month ago
Stunning Protector Brahmarupa
1 month ago
Protector Brahmarupa
1 month ago
Interesting background on Protector Brahmarupa
1 month ago
The Goddess Trokner Jenma or Bhrikuti...Very nice
1 month ago
So picturesque: Japanese small towns are quaint, neat, clean and very organized and it has very rustic feeling and they connect with nature. They are timeless with modern conveniences but old world feel. I love small Japanese towns.
1 month ago
Japanese small towns are quaint, neat, clean and very organized and it has very rustic feeling and they connect with nature. They are timeless with modern conveniences but old world feel. I love small Japanese towns.
1 month ago
This Vajra Yogini is in Rashi Gempil Temple in Howell, New Jersey. My guru Kensur Rinpoche invited this from India and enshrined Her in his house next to the temple. His house was right next to the temple. I use to go and look at Her always extremely fascinated. The statue is there now and here it is. Beautiful. Tsem Rinpoche
1 month ago
Whenever we think we can't we should take refuge in Manjushri and do his practice and retreats and then our minds will open up more and then we will understand we can. That nothing is can't but everything should be CAN!~ Tsem Rinpoche
2 months ago
H.H.Kyabje Trijang Rinpoche drew this Buddha.
2 months ago
Four wonderful people at a very holy and sacred location making pilgrimage. Many dakinis were sighted in this area.
2 months ago
Nice painting of Tibetan King Trisong Deutsen who did alot for the propagation of Dharma during his reign. He is worshipped as a Dharma king and attained being also.
2 months ago
Congratulations to Kyabje Zawa Rinpoche in Canada! See:
Click on "View All Photos" above to view more images

Videos On The Go

Please click on the images to watch video
  • -
    2 weeks ago
    HH the Dalai Lama prays with HH Trijang Rinpoche and HH Dilgo Khyentse Rinpoche. Such a beautiful video of His Holiness Dalai Lama, His Holiness Kyabje Trijang Rinpoche and His Holiness Dilgo Kyentse Rinpoche (Very exalted high Nyingma lama) are all praying together. In the background you see a young Kyabje Lati Rinpoche too. So beautiful. This is how it was before the ban. All the sects and high lamas were superbly harmonious. After the Dorje Shugden ban things changed for the worse. May the ban be released soon. Tsem Rinpoche
  • Nice Dorje Shugden rock painting
    4 weeks ago
    Nice Dorje Shugden rock painting
  • His Holiness Kyabje Zong Rinpoche teaches the truth of life and our impeding death.
    1 month ago
    His Holiness Kyabje Zong Rinpoche teaches the truth of life and our impeding death.
  • A kind message from Mr. Tsering Wangchuk to me. Thank you so much. Tsem Rinpoche
    2 months ago
    A kind message from Mr. Tsering Wangchuk to me. Thank you so much. Tsem Rinpoche
  • Mr Chatreng Yeshe's message to me (Part 1)
    2 months ago
    Mr Chatreng Yeshe's message to me (Part 1)
  • Mr Chatreng Yeshe's message to me (Part 2)
    2 months ago
    Mr Chatreng Yeshe's message to me (Part 2)
  • His Holiness Trijang Rinpoche accepts Long Life puja
    3 months ago
    His Holiness Trijang Rinpoche accepts Long Life puja
  • Dorje Shugden/Kache Marpo makes offerings to Tsem Rinpoche
    3 months ago
    Dorje Shugden/Kache Marpo makes offerings to Tsem Rinpoche
  • My good friend Justin Ripley
    3 months ago
    My good friend Justin Ripley
  • -
    4 months ago
    I requested Choji Lah to do a trusol, rabney and soongdroop for our large DS and Buddha. In this video, he is performing trusol which is ritually 'bathing' the environment and blessing all those who come to visit our Wisdom Hall and Dorje Shugden. Tsem Rinpoche
  • Bigfoot arrives!!!
    4 months ago
    Bigfoot arrives!!!
    Tsem Rinpoche is an avid follower of the paranormal such as bigfoots. For more interesting writings and posts on the subject, please go to
  • Mumu Loves Snack!
    4 months ago
    Mumu Loves Snack!
  • -
    5 months ago
    For H.E. Tsem Tulku Rinpoche, a blog post is not just a blog post but Dharma work that generates merits which should be dedicated. Click here to find out what blog post Rinpoche was dedicating the merits for when he recited this prayer: ~Ani Lobsang Pema
  • -
    5 months ago
    Panchen Lama in Beijing on CCTV - China's official news. The respect and position they give His Holiness Panchen Lama is great.
  • Magical fish tank with Buddha statue
    5 months ago
    Magical fish tank with Buddha statue


A section for you to clarify your Dharma questions with Kechara’s esteemed pastors.

Just post your name and your question below and one of our pastors will provide you with an answer.

Scroll down and click on "View All Questions" to view archived questions.

View All Questions


3 hours ago
Puja team assist in preparing for Kechara meeting. By Puja House 8 October'15
3 hours ago
An emergency big Dorje Shugden puja was conducted for a Sponsor who have sudden emergency. By Puja House 8 October'15
3 hours ago
Medicine Buddha Puja not only heal our body but also our mind. By Puja House 8 October'15
3 hours ago
Besides doing puja, puja team gathered together and learned Dharma through H.E. Tsem Rinpoche's blog. By Puja House 8 October'15
3 hours ago
Weekly puja and dharma sharing at Kechara Oasis with Pastor Adeline.
7 hours ago
Kecharians offering robes to the Guru at Kechara House gompa. Lucy Yap
8 hours ago
Lamrim recitations in English and Chinese Language at Kechara House gompa. Time: 8pm - 9.30pm first week of every month.Participants recited Day 18 . Lucy Yap
8 hours ago
Kecharians offerring robes at Kechara House gompa. Lucy Yap
22 hours ago
My nephew, Gaden is follow us and practice saddhana at home.He chant Mitsegma and DS mantra. So grateful to see young kids start dharma.
Team Dupont helping to pack food from the kitchen this afternoon. Thank you very much everyone for being a great help! Justin@KSK
Dorje Shugden puja is highly demanded by most sponsors. By Puja House 7 October'15
Drolchok Puja conducted for Sponsor's kid to clear their obstacles. By Puja House 7 October'15
Medicine Buddha puja did for Sponsor's beloved to heal fast. By Puja House 7 October'15
Puja Team prepared for Tonite Lamrim recitation. By Puja House 7 October'15
This afternoon puja Team did some cleaning at Kechara. From Kc Lounge library to Pastor office, and Gallery. By Puja House , 7 October'15
Dharma classes 2016 now open for registration at Kechara House . For more details call Frontdesk 03 7803 3908. Lucy Yap
2 days ago
Dzambala puja conducted for Sponsor to overcome his financial difficulty. By Puja House 6 October'15
2 days ago
Focus fully on 108 bowls of water offering for White Tara puja . By Puja House 6 October '15
2 days ago
Druchuma puja did today for Sponsor to have harmony in the company. By Puja House 6 October'15
2 days ago
A Sponsor sponsored a year Medicine Buddha puja for her mother to stay healthy. By Puja House 6 October'15
2 days ago
Don't make laziness your comfort zone because it is really your enemy.~Tsem Rinpoche From: June Tang (Khjb)
2 days ago
~5 Unexpected Women Who Became Buddhist Nuns~ Hollywood socialite. Miss India finalist. Bollywood actress. Not the typical titles associated to women who would aspire to become Buddhist nuns. But then again, how set in stone are labels? The first Buddhist nun in history was named "Pajapati" at birth, meaning "leader of a great assembly". She became the ...~Tsem Rinpoche From: June Tang (Khjb)
2 days ago
~10,000 Nuns here!~ E = MC2 Enlightenment equals Motivation times the presence of Consciousness squared. Whenever my motivation starts to flag, I remember the nuns of Yarchen Monastery. Their compound (in the shape of a giant bodhi leaf) sits on a peninsula in the Tibetan Autonomous Prefecture of ...~Tsem Rinpoche From: June Tang (Khjb)
2 days ago
~The Mind and Lama Tsongkhapa~ I gave a Dharma talk to a few of my students in my residence a while ago and thought I'll share this on my blog for everyone to listen. In this Dharma talk, I shared a little about the vastness of our mind, how our mind shapes our present condition and how it’s interlinked with our spiritual practice. ..~Tsem Rinpoche From: June Tang (Khjb)
2 days ago
Gyenze Retreat in progress at Kechara (JB). Gyenze helps us overcome our karma of miserliness and bless us to gain spiritual prosperity. From: June Tang (Khjb)





Page Views By Country
Malaysia 2,193,880
United States 1,329,303
Singapore 424,844
United Kingdom 272,796
Canada 250,854
Australia 224,835
India 187,777
Philippines 116,122
Nepal 71,846
Indonesia 92,392
Thailand 71,598
Germany 73,332
Netherlands 45,725
France 46,892
Italy 42,339
Portugal 36,009
Bhutan 46,165
Spain 36,638
Taiwan 37,215
Hong Kong 36,967
New Zealand 33,989
Romania 30,714
Brazil 31,953
Mexico 24,703
Switzerland 32,049
United Arab Emirates 20,395
South Africa 19,258
Sweden 24,298
Japan 21,376
Greece 17,611
Vietnam 17,904
Ireland 17,017
Sri Lanka 14,877
Hungary 16,329
Saudi Arabia 12,993
Mongolia 15,487
Poland 17,673
Russia 15,796
Pakistan 11,983
Total Pageviews: 6,367,565


Click to watch my talk about Dorje Shugden....